"Sakimori Kagami, Arch Earth Online adı verilen bir VRMMORPG oynar. Kendisi yüzüklerle alakalı bir kitaptaki ak sakallı bir büyücüyle benzer isme ve görünüşe sahip kıdemli bir oyuncudur. Bir gün süresi dolan parasını harcamak için son çare olarak görünüşünü değiştiren bir eşya alır ve karakteri kız olsaydı nasıl görüneceğini merak edip dener. Uyuyakalmak onu oyundan çıkartmalıydı ama Kagami oyunun içinde uyanır ve oyunun daha gerçekçi olduğu hissine kapılır. Yoksa Arc Earth Online sonunda uzun zamandır beklenen büyük bir güncelleme mi almıştı?